DN
DRAFT MINUTES OF ENSU MEETING OF NOVEMBER 19, 2022
PROJET DE COMPTE RENDU DE LA REUNION ENSU DU 19 NOVEMBER 2022
ENGLISH
Present: 41
Chair: Szymon Martys
Agenda:
- Ukraine situation update
- Decision-making method
- West and Central Europe situation update following the missile crash in Poland and suspension of the Druzhba oil pipeline deliveries
- Proposals for an international network of left parliamentarians for Ukraine. 5. Information about coming events:
- Updates from working groups
- Any other business
The meeting started at 1109
- Ukraine situation update (Vladyslav Starudubtsev reported)
General discussion
- Decision-making method (Szymon Martys reported)
Agreed: ENSU procedure for voting
- A vote in an ENSU meeting is approved by at least 51% of those present.
- If a resolution is circulated in the invitation to the meeting, it can be voted at the meeting, unless someone requests an extended vote. In this case, votes can be submitted electronically during a 12 hour period.
- If a resolution is circulated only during the meeting, it can be voted at the meeting unless someone requests to delay the vote until the next meeting.
- In urgent cases, the coordination group may approve a resolution between meetings.
- West and Central Europe situation update following the missile crash in Poland and suspension of the Druzhba oil pipeline deliveries (Szymon Martys reported)
General discussion
- Proposals for an international network of left parliamentarians for Ukraine (Stefan Bekier reported)
Agreed: To form working group to help Stéfanie Prezioso with work of constructing network. On Tomas Weyts’ suggestion, network to be not only of MPs, but of elected representatives
- Information about coming events
- 17-22 November: International Trade Union Confederation (ITUC) Fifth Congress (Melbourne, Victoria) Support sought for resolution of Ukrainian and Polish unions demanding expulsion of the Federation of Independent Trade Unions of Russia (FNPR) from the ITUC. ENSU sent members open letter. Resolution withdrawn (Dick Nichols reported)
- 19 November: Picket of the New York "Peace in Ukraine" international event, with no Ukrainian speakers and a lineup of left speakers calling for Ukrainian concessions to the Russian Federation. Joint statement of ENSU and Ukraine Socialist Solidarity Campaign (ESSC). (Linda Mann reported)
- 19 November: Stockholm event "Russian imperialism and the left" Speakers from Social Movement (Ukraine), Razem party (Poland) and Flaman magazine. Organised by ENSU members in Ukraina-Solidaritet (John Andersson reported)
- ENSU public meeting on Russian anti-war opposition. Speakers confirmed: Ilya Budraitskis, representatives of Free Buryatia Foundation and Feminist Anti-War Resistance . Agreed: Date for proposing to speakers, December 16, at 1900 CET.
- Updates from working groups
- Feminist working group (Riki van Boeschoten reported. The group will launch a fundraiser to support three feminist groups in Ukraine, deprived of electricity; signed a manifesto supporting the women's revolt in Iran launched by our Brazilian feminist comrades of Juntas and suggested the text to be signed also by the entire ENSU network. In addition it is preparing a public transnational feminist meeting on women's resistance in Ukraine, Russia, Belarus, Poland and Hungary to take place in January.
- Any other business
None
The meeting ended at 1301
FRANÇAIS (DeepL)
Présent : 41
Président : Szymon Martys
Ordre du jour :
- Mise à jour de la situation en Ukraine
- Méthode de prise de décision
- Mise à jour de la situation en Europe occidentale et centrale suite au crash d'un missile en Pologne et à la suspension des livraisons de l'oléoduc Druzhba
- Propositions pour un réseau international de parlementaires de gauche pour l'Ukraine.
- Informations sur les événements à venir :
- Mises à jour des groupes de travail
- Questions diverses
La réunion débute à 1109
- Mise à jour de la situation en Ukraine (rapport de Vladyslav Starudubtsev)
Discussion générale
- Méthode de prise de décision (rapport de Szymon Martys)
Accord : procédure de vote du RESU
- Un vote dans une réunion du RESU est approuvé par au moins 51% des personnes présentes.
- Si une résolution est diffusée dans l'invitation à la réunion, elle peut être votée lors de la réunion, sauf si quelqu'un demande un vote étendu. Dans ce cas, les votes peuvent être soumis par voie électronique pendant une période de 12 heures.
- Si une résolution est diffusée uniquement pendant la réunion, elle peut être votée lors de la réunion, sauf si quelqu'un demande de reporter le vote à la réunion suivante.
- En cas d'urgence, le groupe de coordination peut approuver une résolution entre les réunions.
- Mise à jour de la situation en Europe occidentale et centrale suite au crash d'un missile en Pologne et à la suspension des livraisons de l'oléoduc Druzhba (rapport de Szymon Martys)
Discussion générale
- Propositions pour un réseau international de parlementaires de gauche pour l'Ukraine (rapport de Stefan Beker)
Il est convenu de former un groupe de travail pour aider Stéfanie Prezioso à construire le réseau. Selon la suggestion de Tomas Weyts, le réseau ne doit pas seulement être composé de députés, mais aussi de représentants élus.
- Informations sur les événements à venir
- 17-22 novembre : Cinquième Congrès de la Confédération Syndicale Internationale (CSI) (Melbourne, Victoria)
Recherche de soutien pour la résolution des syndicats ukrainiens et polonais demandant l'expulsion de la Fédération des syndicats indépendants de Russie (FNPR) de la CSI. Le RESU a envoyé une lettre ouverte à ses membres. Résolution retirée (rapport de Dick Nichols)
- 19 novembre : Piquet de grève lors de l'événement international " Peace in Ukraine " à New York, sans intervenants ukrainiens et avec une brochette d'intervenants de gauche appelant à des concessions ukrainiennes à la Fédération de Russie. Déclaration commune du RESU et de l'Ukraine Socialist Solidarity Campaign (USSC). (rapport de Linda Mann)
- 19 novembre : Événement à Stockholm "L'impérialisme russe et la gauche".
Intervenants du Mouvement social (Ukraine), du parti Razem (Pologne) et du magazine Flaman. Organisé par les membres du RESU à Ukraina-Solidaritet (rapport de John Andersson).
- Réunion publique du RESU sur l'opposition anti-guerre russe. Intervenants confirmés : Ilya Budraitskis, représentants de la Fondation Free Buryatia et de Feminist Anti-War Resistance .
Accordé : Date de la proposition aux orateurs, le 16 décembre, 1900 CET.
- Mises à jour de nos groupes de travail
- Groupe de travail féministe (rapport de Riki van Boeschoten). Le groupe va lancer une collecte de fonds pour soutenir trois groupes féministes en Ukraine, privés d'électricité ; il a signé un manifeste de soutien à la révolte des femmes en Iran lancé par nos camarades féministes brésiliennes des Juntas et a suggéré que le texte soit également signé par l'ensemble du réseau ENSU. En outre, elle prépare une réunion publique féministe transnationale sur la résistance des femmes en Ukraine, Russie, Biélorussie, Pologne et Hongrie qui aura lieu en janvier.
- Questions diverses
Aucune
La réunion se termine à 13h01